Advanced Levels高級

測驗簡介 CPT Introduction

考生修習中文課程總時數超過1200小時以上者,建議報考高級測驗。本測驗包含聽力理解、閱讀理解及口試測驗三部分,針對高級難易度又細分為三等級。為了兼顧考生需求,測驗提供繁體字與簡體字兩種版本。

級別 等級 等級說明 詞彙量
高級 9(特高級) 能有效掌握中國人文、社會、文化、工商各種專業背景知識,區分微妙語意;能流利、精確的交談判,具備口譯能力。相當於本地大學生的母語能力。 8500
8(高級) 中文已相當流利,能準確地表達自已的思想;在工作上能充分地與對方進行商務辯論洽談,同時具有從事書面翻譯的能力。通當於本地中學生母語能力。 7000
7(準高級) 能進行較高難度對話,在工作上能以較專業的用語進行對話,並能聆聽命令、下達指示。 5500

高級

9(特高級)

能有效掌握中國人文、社會、文化、工商各種專業背景知識,區分微妙語意;能流利、精確的交談判,具備口譯能力。相當於本地大學生的母語能力。

詞彙量:8500

8(高級)

中文已相當流利,能準確地表達自已的思想;在工作上能充分地與對方進行商務辯論洽談,同時具有從事書面翻譯的能力。通當於本地中學生母語能力。

詞彙量:7000

7(準高級)

能進行較高難度對話,在工作上能以較專業的用語進行對話,並能聆聽命令、下達指示。

詞彙量:5500

TLI-CPT高級測驗包含聽力、閱讀及口試測驗,總分300分,其中又分為三個小等級:準高級(121-180分)、高級(118-240分)、特高級(241-300分),通過此測驗者將可取得證書做為語言能力認明。

測驗內容 測驗題型 題數 總分 測驗時間
聽力理解 單句辨意 10題 100分 50分鐘
單句結構 10題
兩人對話 15題
段落短文 15題
閱讀理解 詞語置入 10題 100分 50分鐘
詞語填空 10題
選近義詞 15題
短文閱讀 15題
口試測驗 主題表述 10題 100分 50分鐘

聽力理解

單句辨意

題數:10題

總分:100分

測驗時間:50分鐘

單句結構

題數:10題

總分:100分

測驗時間:50分鐘

兩人對話

題數:15題

總分:100分

測驗時間:50分鐘

段落短文

題數:15題

總分:100分

測驗時間:50分鐘

閱讀理解

詞語置入

題數:10題

總分:100分

測驗時間:50分鐘

詞語填空

題數:10題

總分:100分

測驗時間:50分鐘

選近義詞

題數:15題

總分:100分

測驗時間:50分鐘

短文閱讀

題數:15題

總分:100分

測驗時間:50分鐘

口試測驗

主題表述

題數:10題

總分:100分

測驗時間:40分鐘